Bartholomeus [Bartolomeo]  Bartholis [Bartholi] {Pius IV-Pius V}}

Urbino; admitted without examination on the order of the Cardinal Protector, 24 May 1560;  mandati : June 1560-September 1565.

Cardinal Carlo Caraffa, who had been made Protector of the Chapel by Paul IV (see Chapter 1) peremptorily ordered that Bartholi be admitted to the choir, sending a papal motu proprio to that effect. The singers tried to get around this, noting that the standard words in the motu proprio regarding the requirement of audition had been added by the Datary and then had been crossed out, and also that the motu proprio had been directed at the  maestro di cappella  who was not there to receive it, all to no avail.

The cardinals' commission of 1565 judged Bartoli to be about as competent as  Latino  ["voce assai grande ma si potrebbe migliorare"--for Bartoli "il medesimo"--Document 1.15] and removed him from the choir, assigning him a pension of 3 ducats (low, because he had been admitted without examination); the loss in income caused the singer to write a somewhat frantic letter to Cardinal Giulio della Rovere (of Urbino) asking to be taken into his service. He remained among the "second class" singers from October 1565-October 1571.

DOCUMENTS

 DS  5

170r: entry dated 24 May 1560 [ FREY , pp. 42-43]

Finita missa R.d. sacrista fecit congregare cantores tunc presentes et presentavit unum motum proprium Sanctissimi et patentes litteras Rev.mi protectoris, per quem [sic] committitur magistro et cantoribus eub censuris et aliis penis, quod dominum Bartolomeum Barlottum [sic] in cantorem capelle admitterent, non obstantibus constituionibus et ordinationibus apostolicis etiam disponentibus, quod nullus possit in cantorem dicte capelle recipi vel admitti, nisi previo examine et constito, quod ad id sit habilis et idoneus, ac quibusvis aliis in contrarium facientibus ac etiam motu proprio felicis recordationis Iulii pape terii disponente de numero 24 etc. ad quod aliqua fuerunt dicta per cantores, eo quia aliqua verba in motu proprio per datarium apposita videlicet "previo examine L. dat." fuerunt deleta et cassata, ac etiam quia motus proprious et patentes littere erant directe magistro capelle absentis [sic] et non sacriste. Attamen metu censurarum paruerunt motu proprio, et sic d. sacrista induit eum cottam absque examine et iuravit in forma.

 

Florence, Archivio di Stato, Archivio di Urbino Cl.I.Div.E, 70

471r: letter to Cardinal Giuliano della Rovere dated 19 September, 1565

Ill.mo et R.mo Sig.r Sig.r et perpetuo padrone mio sempre Coll.mo. Ho sempre visuto e vivo sotto l'ombra di V. S. Ill.ma, et perché al papa gliè parso di eseguire la reforma della cappella, quatordicie ne ha casso, e son de quelli ancora io. Hora trovandomi cusì sconsolato mi butto delle braccia di V. S. Ill.mo et R.ma che se la vuol servirsi di me qua in Roma o pur vuol che torni a lei, sto paratissimo a fare quanto la mio commandarà; e partendomi di Roma del beneficio ancora che'l sia littigioso, V. S. Ill.ma et R.ma potrà comandarmi quello che la vuole che io facci, e stando in Roma il beneficio non mi può spesarmi, e della recompensa non se ne parla molto de moneta, che delli compagni che siamo fuori, sto manco adolorato de tutti perché il Sig.r Iddio me ha dato un padrone che io posso vivere allegramente al dispetto della mala fortuna; et cusì di continuo prego al Sig.r Iesù Cristo Benedetto che conservi in sanità V. S. Ill.ma et R.ma et la feliciti ad vota allaquale humilmente di cuore me li raccomando et con reverentia gli bascio le mani. Di Roma alli 19 di 7br 1565

D.V.S. Ill.ma et R.ma

minimo et fidellissimo servitore

Don Bartholmeo Bartholi

BIBLIOGRAPHY: CELANI, p. 753;  FREY , pp. 42-43; SHERR, "Competence and Incompetence."