Johannes Ludovicus [Giovanni Luigi]  de Episcopis  {Paul III-Gregory XIII}

Baritone; Naples; admitted 28 June  1546 by a vote of 16 out of 21;  mandati : July,  1546 -March  1559 , September  1559 -May  1571 ; in the list of  1573 ; January  1580 -April  1584 ;  died  in Rome on 23 April  1584  and was buried in St. Peter's; In March 1559, when Cardinal Carlo Caraffa was banished from Rome, Episcopis and Niccolò Barono went with him, and Pope Paul IV ordered that they be removed from the chapel lists in spite of the other singers’ protestations. On 28 August  1560, after the pope’s death but before the election of his successor (sedia vacante), the two singers were reinstated, after a special petition to the College of Cardinals. The petition was necessary because the College of Singers was worried that they might be breaking the regulations of the motu proprio of Julius III (see Chapter 1) and thereby incurring excomunication. The cardinals ruled that since both singers had been admitted before the promulgation of Julius’s motu proprio they were not to be affected by it and could be simply reinstated; the two singers showed up for work the next day. On 16 August  1576 , Episcopis (after 30 years in the choir) asked for permission to be absent during the regular services (he was serving as punctator at the time and made a careful record of his own request); in the notes made for the commission of cardinals he was described as having a fairly poor voice, but as being useful because he was a secure singer and a baritone (he is the only papal singer of this period described as a baritone) ["ha voce assai triste ma vale molto più perché è sicuro cantore et fa grandissimo effetto nella parte del baritonans"--Document 1.15; "pauper utilis et bonus, non habet vocem"--Document 1.16];  punctator  in  1569  and  1576 ; dean on the death of  Calasans  on 6 July  1577 .

DOCUMENTS

DS 2

15r: entry dated 28 June 1546 [CASIMIRI (1934), p. 76]

Eodem die d. Jo. Aloysius de Episcopis post vesperas propositus fuit a R. magistro cantoribus 21 quorum sexdecim votum favorabile dederunt: et sic obtentus fuit: et tunc indutus est cotta pro barritono: et iuravit constitutiones observare et promissit solvere regalia sua.

 

15v: entry dated 20 July 1546 [CASIMIRI (1934), p. 77]

Eadem die Jo. Aloysius de Episcopis solvit cantoribus 21 pro cotta et propina scuta 12 videlicet Julios 120.

DS 5

134v: entry dated 4 April 1559 [CASIMIRI (1938), p. 219]

Post missam fuit congregatio in qua abbas proposiut et petiit utrum in expeditione mandati mensalis presentis aprilis excluderetur d. Nicolaus Baronus et Jo. Aloisius, et fuit conclusum quod pro minori malo non deberent describi in dicto mandato.

134v: entry dated 5 April 1559 [CASIMIRI (1938), pp. 219-220]

Post missam fuit congregatio in qua abbas retulit qualiter d. Camillus Ursinus alias ante obitum suum notaverat sua propria manu infrascriptos cantores in mandato salariurum de scribi solitos et dixerat sibi quod ex commissione pontificis, deberent deleri ex dicto mandto et capella aliqui videlicet d. Joannes Loisius et Nicolaus Baronus iam expulsi ab urbe de mandato S.mi. . .

138r-138v: entry dated 1559 [CASIMIRI (1938), pp. 285-286]

R.mus retulit abbati nostro, quod S.mus Pontifex declaravit et voluit expulsos esse a dicta capella et mandato salariorum ipsius Dominos Nicolaum Baronum et Joannem Aloisium quos Santictatis Sua repeller iam fecerat ab irbe ob causas jusstissimas (it dixit) et sibi optime notas...

Defuncto demum papa Paulo Quarto. Domini Jo. Luisius et Nicolaus Baroneus reversi ad urbem, habuerunt recursum cardinalium super huiusmodi privatione loci capelle et ipsius mandati supra dictum esy. Et fuerunt restituti in integrum a R.mis deputatis dicti collegii etc. prout latius est vider sub die 28 augusti proxime futuri per declarationem desuper factam.

149r: entry dated 28 August 1559 (sedia vacante) [CASIMIRI (1939), pp. 87-88]

Sumpto prandio fuit congregatio cantorum coram R.do d. magistro capella in capella Sancte Marie de febribus in qua dictus d. magister retulit sibi commissum fuisse a R.mo d. camerlingo et ceteris cardinalibus diaconibus quod admitterent dominos Jo. Aloisium et Nicolaum Baronum ad servitia capelle sicut prius existebamt, attento quod non indendebantur expulsi a capella quamvis propter exilium R.mi Caraffe etiam ipsi essent exules urbis et ideo deleri a mandato salariorum. Et quia multi cantores timebant excommunicationem emanatam in motu proprio Julii Tertii propter huiusmodi admissionem, dicta congratatio deputavit dominos Antonium Calasans cum abbate et puctatore quod coram R.mis cardinalibus deputatis comparerent et notificarent ipsis huiusmodi dubium cantorum.

Et si collegium Cardinalium sive eius deputati deciderent dictos cantores non incidere in huiusmodi censuras propter admissionem dictorum Jo. Aloisii et Nicolai Baroni, cantores admitterent eos prout prius erant in dicta capella modo ipsi etiam admissi fuerint per R.mum Camerlingum in mandatis salariorum et aliorum regalium.

Qui deputati cantorum comparuerunt eadem die, hora 22.a in congregatione R.morum cardinalium seu ab eis deputatorum, videlicit R.mi Carpensis, Scialon et Sancte Flore, et propsuerunt dubium predictum. Et post aliquorum verborum discussiones hinc inde tam per cardinales quam cantores deputatos factas R.mus Carpensis nomine allorum cardinlaium declaravit dictos dominos Jo. Loisium et Nicolaum Baronum in motu proprio predicto comprehendi non debere attento quod ante emanationem illius erant cantores capelle predicte et motus proprius predictus loquitur de admittendis de cetero et non de admissis: et sic collecium cantorum indcidere non posse in censuras in eodem contentas. Item declaravit et commisit R.mo Camerlingo ibidem presenti quod deberet eos describi facere in mandatis tam salariorum quam aliarum regalium de cetero expediendis.

Et quia d. Jo. Aloisius erat presens in eadem congreatione R.morum predictorum audiens et intelligens omnia et singula super dicta, prout declarata et comissa fuerunt, nihili aliud sibi dictum fuit a dictis cantorum deputatis, quam quod compareret in choro prout alii, et sollicitaret, quad tam ipse quam Nicolaus Baronus describentur in mandatis expedientdis tam pro pannis lugubribus quam aliis salariorum et regalium habendis etc.

149v: entry dated 29 August 1559 [CASIMIRI (1939), p. 88]

In eadem missa et officio comparuerunt suis cottis induti dicti domini Jo. Luisius et Nicolaus Baronus et deservierunt sicut alii nemine contradicente.

DS 10

131r-132r: entry dated 16 August 1576

Eodem die d. Jo Aloisius de Epis cantor cappellae S.mi D.N. Gregorii xiii coram R. eiusdem cappellae magistro et omnibus cantoribus in eadema cappella congregatis proposita sua longa egritudine et presens etiam indispositione et aetatis gravitate, necnon longo servitio in eadem cappella per annos xxx petiit ex gratia ab eodem magistro et congregatione sibi gratiose concedi exemptionem a divino officio ita ut non teneatur venire ad matutinum et ad ceteras horas excepta missa et non veniendo ad dictas hors non possit punctari agnoscis nihil ominus si tam de jure quam viroe constitutionem eiudem cappelle teneri ad veniendum nec posse dicta exemptionem tanquam de vitam petere.

Audita dicti D. Jo. Aloisii postulatione dictus R. magister et congregatione prius cognita et consultata et votis datis decreverunt omnes concorditer dictam exemptionem gratiose concedendum esse dicto D. Jo. Aloisio attentis causis supradictis declaratis expressi talem gratiosam concessionem non debetur transire ad exemplum nec posse a quoquam alio tanquam debitam, pretendi etiam si in eo similes causae concurrerent, sed reservarunt sibi integram et liberam facultatem citeris in futurum simlem concessionem petenmtibus dengandi aut concedenti, pro ut ius atque aequitatem et eiusdem cappella necessitatem et alias circunstantias postulare intelligent. Et ita Ego Jo. Alousius de mandato eiusdem R. magistri et congregationis huiusmodi concessionem et decretum annotavi et manu propria subscripsi, et in conseuto eiusdem cappella archivio reposui.

Ego Jo. Aloysius puntator manu propria

 

DS 13

13v: entry dated 23 April 1584

R. D. Jo. Loyscius decanus obiit et sepultus est in Sancto Petro.

13v: entry dated 27 April 1584

In Sancto Petro exequiarum pro anima R.D. Jo. Aloysci decani fecimus.

BIBLIOGRAPHY: CELANI, p. 101; CASIMIRI ;  FREY, Die Diarien, p. 135; SHERR, "Competence and Incompetence."